Forum Romanum, Chrám Venuše a Romy, věž Santa Francesca Romana