Caesarovo Forum, v pozadí Dům Vestálek, chrám Kastora a Poluka, Basilica Aemilia